johanniter.de
Eine Vorstandsassistentin der Johanniter bei der Arbeit.

Stellvertretende Leitung Sprachmittlung (m/w/d) im Ankunftszentrum Berlin-Tegel

  • Ankunftszentrum Berlin-Tegel
  • 01.07.2024, befristet
  • Vollzeit
  • Stellen-ID: J000020729

Keine Frage, Sie möchten aktiv gestalten und wirklich was bewegen. Bei uns geht das, denn wir bieten Ihnen eine von echtem Zusammenhalt geprägte Arbeitskultur. Und jede Menge Freiraum, um Ihre Vorstellungen zu verwirklichen. Wir suchen Menschen, die sich leidenschaftlich für gute Ideen stark machen und ihrem Team dabei Orientierung und Sicherheit vermitteln. Zahlen und Ziele bestimmen die Richtung, aber eine ausgeprägte Sozialkompetenz und die Lust an klarer Kommunikation haben für uns einen mindestens genauso hohen Stellenwert.

Das erwartet Sie

  • Gewährleistung der reibungslosen Aufgabenerfüllung der Johanniter-Unfall-Hilfe im Bereich der Sprachmittlung
  • Strategische Weiterentwicklung und Evaluierung interner Prozesse und Angebote
  • Personalführung (bspw. Einstellungsverfahren, Mitarbeitendengespräche)
  • Dokumentation relevanter Vorfälle, Vorgänge und Ereignisse
  • Aufbereitung und Verbreitung von Informationen und Dokumenten
  • Einsatzplanung von Sonderaktionen (bspw. Feiertagsveranstaltungen)
  • Bedarfsplanung Personaleinsatz
  • Regelmäßiges Berichten an Bereichs- und Projektleitung
  • Teilnahme an hausinternen Leitungsrunden
  • Fachliche Fort- und Weiterbildung nach Absprache

Das zeichnet Sie aus

  • Sehr gute Deutschkenntnisse
  • Sprachkenntnisse in Ukrainisch, Russisch, Arabisch, Farsi, Türkisch oder Kurdisch sind von Vorteil
  • Erfahrung in der Sprachmittlung oder professionellen Übersetzung
  • Empathische und zugewandte Kommunikationsfähigkeit
  • Medienkompetenz
  • Bereitschaft zur gelegentlichen Arbeit im Schichtdienst (Früh-, Spät- und Nachtdienst) und an Feiertagen und Wochenenden
  • Professionelles Auftreten und disziplinierte Arbeitsweise
  • Teamfähigkeit und Kollegialität
  • Erfahrungen im Bereich Flucht und Migration sind von Vorteil
  • Nachweis über die Masernschutzimpfung
  • Abgeschlossenes Hochschulstudium

Das sollten Sie noch wissen

Im Sinne der Gleichstellung und Chancengleichheit aller Mitarbeitenden begrüßen wir alle Bewerbungen von Interessierten, unabhängig von deren kultureller, religiöser und sozialer Herkunft, Geschlecht, Alter, Behinderung oder sexueller Identität.

Wer wir sind

Johanniter-Unfall-Hilfe

Wir sind eine große Hilfsorganisation mit Hauptsitz in Berlin. Zu unseren Aufgaben zählen u. a. Rettungs- und Sanitätsdienst, Pflegeangebote, Katastrophenschutz, soziale Dienste sowie die Arbeit mit Kindern und Jugendlichen. Weitere Informationen zu Einstiegsmöglichkeiten, Perspektiven und wie wir arbeiten: johanniter.de/karriere